Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*Ka:p face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 caul 2 virgin's hymen 3 scrotum 4 bladder 5 afterbirth face="Times New Roman Star"1 îáîëî÷êà ïëîäà 2 äåâñòâåííàÿ ïëåâà 3 ìîøîíêà 4 ïóçûðü 5 ïîñëåä face="Times New Roman Star"qap (MK ) 1, qapaq (MK ) 2 face="Times New Roman Star"qapc?yq 3, 4 face="Times New Roman Star"qabyc?aq 1 face="Times New Roman Star"qapc?yq 3 face="Times New Roman Star"ko"pc?ek 5 face="Times New Roman Star"xapc?yq 3 face="Times New Roman Star"EDT 578, 583; ÝÑÒß 5, 266-267 (the root should be probably distinguished from the homonymous *Ka:p 'sack, cover' q. v. sub *k[a:]p`a/ ). face="Times New Roman Star"*Ka.p- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to catch fire face="Times New Roman Star"çàãîðàòüñÿ face="Times New Roman Star"qap-, qabyn- face="Times New Roman Star"qo|pin- face="Times New Roman Star"xabyl- face="Times New Roman Star"qamyn- face="Times New Roman Star"qamyn- face="Times New Roman Star"xyp- face="Times New Roman Star"qy'p- face="Times New Roman Star"qy'p- face="Times New Roman Star"qabyn- face="Times New Roman Star"qabyn-, dial. qamyl- face="Times New Roman Star"qabyn- face="Times New Roman Star"qabun- face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 262. face="Times New Roman Star"*KAk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"dry face="Times New Roman Star"ñóõîé face="Times New Roman Star"qaq (MK ) face="Times New Roman Star"dial. kak, kah face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq (Sangl. , Abush. ) face="Times New Roman Star"qo|q face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"Gax face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"qaq face="Times New Roman Star"VEWT 223, ÝÑÒß 5, 218-220, EDT 608. face="Times New Roman Star"*KAk- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to hit, knock, tear face="Times New Roman Star"áèòü, ñòó÷àòü, ðâàòü face="Times New Roman Star"qaq- (MK ) face="Times New Roman Star"kak- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- (Houts. , AH , Qutb , MA ) face="Times New Roman Star"qo|q- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"Gax- face="Times New Roman Star"qaq-, qaqyl- face="Times New Roman Star"xax- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"kakryj- 'break into small pieces' face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qa'q- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"qaq- face="Times New Roman Star"VEWT 223, ÝÑÒß 5, 221-222, Stachowski 135. face="Times New Roman Star"*Kia:r face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"snow face="Times New Roman Star"ñíåã face="Times New Roman Star"qar (Orkh., Yenis., OUygh.) face="Times New Roman Star"qar (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qar (Sangl. , Qutb ., Houts. ) face="Times New Roman Star"qo|r face="Times New Roman Star"qar, qaa face="Times New Roman Star"Gar face="Times New Roman Star"Ga:r face="Times New Roman Star"xar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"jor face="Times New Roman Star"xa:r face="Times New Roman Star"ka:r face="Times New Roman Star"xar face="Times New Roman Star"xar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qa:r face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"qar face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 284-285, EDT 641, VEWT 235, Åãîðîâ 350, Ôåäîòîâ 2, 490, Ëåêñèêà 27, Stachowski 142. face="Times New Roman Star"*Kara face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"black face="Times New Roman Star"÷åðíûé face="Times New Roman Star"qara (Orkh., Yen., OUygh.) face="Times New Roman Star"qara (MK , KB ) face="Times New Roman Star"kara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara (MA , IM , Pav. C. , AH , Áîð. Áàä. ) face="Times New Roman Star"qo|re| face="Times New Roman Star"qara, dial. qare face="Times New Roman Star"Gara face="Times New Roman Star"Gara face="Times New Roman Star"Gara face="Times New Roman Star"xara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"xora face="Times New Roman Star"xara face="Times New Roman Star"kara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"Gara face="Times New Roman Star"qara face="Times New Roman Star"VEWT 235, TMN 3, 426-432, EDT 643-4, ÝÑÒß 5, 286-289, 299-100, Ëåêñèêà 592-593, Stachowski 138, Ôåäîòîâ 2, 362. face="Times New Roman Star"*Kat face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 berry 2 blackberry face="Times New Roman Star"1 ÿãîäà 2 ñìîðîäèíà face="Times New Roman Star"qat (MK ) 1 face="Times New Roman Star"kara-kat 'chestnut' (dial.) face="Times New Roman Star"qara-g|at 2 (dial.) face="Times New Roman Star"qo|re|-g|e|t 2 face="Times New Roman Star"Gara-g|at 2 face="Times New Roman Star"xat 1 face="Times New Roman Star"qat 'blackberry, bramble' face="Times New Roman Star"qa't, Todzh. xat 1 face="Times New Roman Star"qara-g|at 1, 2 face="Times New Roman Star"qat 1 face="Times New Roman Star"qara-g|at 2 face="Times New Roman Star"VEWT 241, ÝÑÒß 5, 332-333, Ëåêñèêà 121. face="Times New Roman Star"*KAramuk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"cockle face="Times New Roman Star"êóêîëü face="Times New Roman Star"qaramuq (MK ) face="Times New Roman Star"dial. karamuk face="Times New Roman Star"qaramyq (Sib.) face="Times New Roman Star"qaramuq (Pav. C. , MA ) face="Times New Roman Star"qo|re|mug| face="Times New Roman Star"qarimuq face="Times New Roman Star"qaramyq face="Times New Roman Star"qaramyq face="Times New Roman Star"qaramyq face="Times New Roman Star"qaramc?yq face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 296-297. face="Times New Roman Star"*Kar- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 opposite 2 be opposite, meet 3 bandit face="Times New Roman Star"1 ïðîòèâîïîëîæíûé 2 âñòðå÷àòüñÿ 3 ðàçáîéíèê face="Times New Roman Star"qars?y (OUygh.) 1; qaraqc?y (OUygh.) 3 face="Times New Roman Star"qars?u (MK , KB ), qars?y (KB ) 1, qaraqc?y (KB ) 3, qaraqla- (MK ) 'to rob' face="Times New Roman Star"qaraq 3 face="Times New Roman Star"qaraq (Pav. C. , Abush. ) 3 face="Times New Roman Star"qe|re|qc?i 3 face="Times New Roman Star"Gars?y- 2; Garaq 3 face="Times New Roman Star"xir@s/- 2; xorax 3 face="Times New Roman Star"xar, xa:r 1 (Ïåê. ); xar-da 'retaliation'; xarys- 'to fight (with each other)' face="Times New Roman Star"kar-da 'retaliation', karys- 'to fight' face="Times New Roman Star"qaraqc?y 3 face="Times New Roman Star"qaraq 3 face="Times New Roman Star"qaraq 3 face="Times New Roman Star"qaraqs?y 3 face="Times New Roman Star"qaraq 3 face="Times New Roman Star"VEWT 235, ÝÑÒß 5, 294-295, 326-327, Àøì. XVI, 219-220, Ôåäîòîâ 2, 365-366, Stachowski 139, 140. Chuv. xir@s/- may actually reflect a different root (see *geru"l/-), or a contamination. Turk. qars?y > Mong. qarsi (Clark 1980 , 41). Cf. also *Karma 'robbery'. face="Times New Roman Star"*KArga face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"crow face="Times New Roman Star"âîðîíà face="Times New Roman Star"qarg|a (OUygh.) face="Times New Roman Star"qarg|a (MK , KB ) face="Times New Roman Star"karg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a (Houts. , AH , IM , Qutb ., Pav. C. ), qarqa (MA ) face="Times New Roman Star"qe|rg|e| face="Times New Roman Star"qa(r)g|a face="Times New Roman Star"Garg|a face="Times New Roman Star"GarGa face="Times New Roman Star"xarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qa:rg|an face="Times New Roman Star"qarg|an face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"qarg|a, g|arg|a face="Times New Roman Star"qarg|a face="Times New Roman Star"VEWT 237, TMN 3, 384, ÝÑÒß 5, 303-304, Ëåêñèêà 171. Turk. > Mong. qarg|a (Ùåðáàê 1997 , 134). face="Times New Roman Star"*Ka.rga- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to swear, curse face="Times New Roman Star"ðóãàòü, ïðîêëèíàòü face="Times New Roman Star"qarg|an- (recipr.) (OUygh.) face="Times New Roman Star"qarg|a-, qyrg|a- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- (Qutb , Abush. ) face="Times New Roman Star"qe|rg|e|- face="Times New Roman Star"qa(r)g|a- face="Times New Roman Star"GarGa- face="Times New Roman Star"xarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"xúrrún (Adv.) 'angrily' face="Times New Roman Star"kyra:- face="Times New Roman Star"kyra:- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"qarg|a- face="Times New Roman Star"EDT 655, VEWT 237, ÝÑÒß 5, 304-305, Stachowski 169. face="Times New Roman Star"*Kar face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 arm 2 forearm 3 shin-bone of animal 4 various measures of length face="Times New Roman Star"1 ðóêà (âåðõíÿÿ ÷àñòü) 2 ïðåäïëå÷üå 3 ãîëåííàÿ êîñòü æèâîòíîãî 4 ðàçëè÷íûå ìåðû äëèíû face="Times New Roman Star"qar 1, qary 2 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qary (MK ) 1 face="Times New Roman Star"karu-z?|a 1 face="Times New Roman Star"qary 1, qara 4 (dial.) face="Times New Roman Star"qar 1 (Vam. ), qary 1 (Abush. ), 2 (Houts. ), 4 (in all sources) face="Times New Roman Star"qari 1,4, qara 3 (dial.) face="Times New Roman Star"qeri 4, qaja 3 (dial.) face="Times New Roman Star"qar 2 face="Times New Roman Star"gari 3 (dial.) face="Times New Roman Star"Gary 3,4 face="Times New Roman Star"qary 1 face="Times New Roman Star"qary 1 face="Times New Roman Star"qary 4 face="Times New Roman Star"xor 2, 4 face="Times New Roman Star"xary, xara 2, 3 face="Times New Roman Star"qyry 2 face="Times New Roman Star"qyry 2 face="Times New Roman Star"qar 1, qary 1 face="Times New Roman Star"qar 2, qary 2, 3 face="Times New Roman Star"qary 4 face="Times New Roman Star"qar 3 face="Times New Roman Star"qary 4 face="Times New Roman Star"qar 2, qary 2, 4 face="Times New Roman Star"TMN 3, 461-2, ÝÑÒß 5, 278-283, Äûáî 160-164, Äûáî 1989, Ôåäîòîâ 2, 361, Ëåêñèêà 246-247. The usage of *Kary as a measure ('cubit') may seem natural, but in fact reflects a merger with a different root, see under *K(i)aryl/. Turk. > Hung. kar 'arm', see Ligeti 1933, MNyTESz 2, 369. face="Times New Roman Star"*Ka.ry face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 old 2 old woman or man 3 to become old face="Times New Roman Star"1 ñòàðûé 2 ñòàðóõà, ñòàðèê 3 ñòàðåòü face="Times New Roman Star"qary 1, qary- 3 (OUygh.) face="Times New Roman Star"qary (MK , KB ) 1, qary- (MK , KB ) 3 face="Times New Roman Star"kary, kart 1 face="Times New Roman Star"qary, qart 1 face="Times New Roman Star"qary (MA , Abush. ) 1, qary- (MA , Abush. ) 3 face="Times New Roman Star"qari 1, qari- 3 face="Times New Roman Star"qeri 1,2, qeri- 3 face="Times New Roman Star"Gary, Gart 2,1 face="Times New Roman Star"Garry 1, Garra- 3 face="Times New Roman Star"kir@ 1, kir@- 3 face="Times New Roman Star"qary 1, qary- 3 face="Times New Roman Star"qary 1, qary- 3 face="Times New Roman Star"kyryj- 3 face="Times New Roman Star"kyryj- 3 face="Times New Roman Star"qyry- 3 face="Times New Roman Star"qyry- 3 face="Times New Roman Star"qary, qart 1, qary- 3, qart 3 face="Times New Roman Star"qary ? qe|ri, qart 1 face="Times New Roman Star"qart 1 face="Times New Roman Star"qary, qart 1 face="Times New Roman Star"qary 1,2 (also 'woman') face="Times New Roman Star"qary, g|arry 1 face="Times New Roman Star"qart 1 face="Times New Roman Star"EDT 644, TMN 3, 440, ÝÑÒß 5, 311-312, 314-316, Ëåêñèêà 84-85, Stachowski 169, 170. face="Times New Roman Star"*Ka.ryn face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"belly face="Times New Roman Star"æèâîò face="Times New Roman Star"qaryn (OUygh.) face="Times New Roman Star"qaryn (MK , KB ) face="Times New Roman Star"karyn face="Times New Roman Star"qaryn face="Times New Roman Star"qaryn (Sangl. , Houts. , AH , MA , IM ) face="Times New Roman Star"qo|rin face="Times New Roman Star"qerin face="Times New Roman Star"qaryn face="Times New Roman Star"Garyn face="Times New Roman Star"Garyn face="Times New Roman Star"xaryn face="Times New Roman Star"qarny face="Times New Roman Star"qaryn face="Times New Roman Star"qa:ryn face="Times New Roman Star"xyrúm face="Times New Roman Star"xaryn 'rumen; belly' face="Times New Roman Star"xyryn face="Times New Roman Star"xyryn face="Times New Roman Star"qaryn face="Times New Roman Star"qaryn face="Times New Roman Star"qaryn face="Times New Roman Star"qaryn face="Times New Roman Star"qaryn face="Times New Roman Star"qaryn face="Times New Roman Star"qaryn face="Times New Roman Star"qaryn face="Times New Roman Star"qaryn-tas? 'a relative' (ÑÑß ) face="Times New Roman Star"qaryn face="Times New Roman Star"VEWT 238, EDT 661, ÝÑÒß 5, 321-322, Ëåêñèêà 277. face="Times New Roman Star"*K(i)aryl/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"span face="Times New Roman Star"ïÿäü face="Times New Roman Star"qarys? (MK ) face="Times New Roman Star"karys? face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"qarys? (Pav. C. , Houts. , AH , IM ) face="Times New Roman Star"qe|ris? face="Times New Roman Star"g|eric?, dial. g|eris? face="Times New Roman Star"Garys? face="Times New Roman Star"Garys? face="Times New Roman Star"xarys face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"xarys face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"xarys? face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"qarys face="Times New Roman Star"qarys face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"qarys face="Times New Roman Star"qarys? face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 324-326, EDT 663. External evidence suggests that the original meaning was 'elbow, cubit' [in fact attested for qarys? in Chag. Abushka, but some argue that this is just a script error], with the opposition *K(i)ary 'large measure (cubit) : *K(i)aryl/ 'small measure (span)'. But the former completely merged later with the reflexes of *Kary 'arm' (v. sub *ga\ra/ ). face="Times New Roman Star"*K(i)ar- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 heron, crane 2 swallow, swift face="Times New Roman Star"1 öàïëÿ, æóðàâëü 2 ëàñòî÷êà face="Times New Roman Star"qarlyg|ac? (OUygh.) 2 face="Times New Roman Star"qarlyg|ac?, qarg|ylac? (MK ) 2 face="Times New Roman Star"karkara 1, kyrlang|yc?, kyrlyk 2 face="Times New Roman Star"qarlyg|ac? 2 face="Times New Roman Star"qarluwac?, qarlug|ac? (Sangl. , Pav. C. , MA ), qarlag|ac? (Houts. ), qarlawuc? (AH ) face="Times New Roman Star"qe|rqe|re| 1, qe|ldirg|o|c? 2 face="Times New Roman Star"qaqira 1, qalg|ac? (dial.) 2 face="Times New Roman Star"GaranGus?, Garag|los? 2 face="Times New Roman Star"Garqara (dial.) 1, Garlava:c? 2 face="Times New Roman Star"xarlag|as, xarlyg|as (dial.) 2 face="Times New Roman Star"qarla:s? 2 face="Times New Roman Star"qarlag|as?, qarylg|as? 2 face="Times New Roman Star"xaran|ac?c?y 2 face="Times New Roman Star"qarqyra 1, qardyg|ac? 2 face="Times New Roman Star"qarqyra 1, qarlyg|as? 2 face="Times New Roman Star"qarlyg|as? 2 face="Times New Roman Star"qarlyg|as (dial.) 2 face="Times New Roman Star"qarylg|ac? 2 face="Times New Roman Star"qarlyg|as? 2 face="Times New Roman Star"qarlag|ac?, qarlyg|ac? 2 face="Times New Roman Star"EDT 657, ÝÑÒß 5, 306-309; Ëåêñèêà 175-176. face="Times New Roman Star"*Kar/ylgan / *Karlygan face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"currant face="Times New Roman Star"ñìîðîäèíà face="Times New Roman Star"qarlyg|an face="Times New Roman Star"qazyrg|an, qazyr qat (Âåðá. ) face="Times New Roman Star"qazylg|an face="Times New Roman Star"xorlúg|an face="Times New Roman Star"qazylg|an face="Times New Roman Star"qazylg|an face="Times New Roman Star"qarlyg|an face="Times New Roman Star"qarlyg|an (dial.) face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 309-310, Ôåäîòîâ 2, 367. face="Times New Roman Star"*Karmak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 fishing rod 2 hook face="Times New Roman Star"1 óäî÷êà 2 êðþê face="Times New Roman Star"qarmaq (KB ) 1,2 face="Times New Roman Star"karmuk 2, dial. garmag| 1 face="Times New Roman Star"qarmaq 1,2 face="Times New Roman Star"qarmaq (IM , MA ) 1, 2 face="Times New Roman Star"qe|rmo|q 2 face="Times New Roman Star"qa(r)maq 1,2 face="Times New Roman Star"GarmaG 1,2 face="Times New Roman Star"Garmaq 1,2 face="Times New Roman Star"xarmax 1,2 face="Times New Roman Star"qarbaq 1,2 face="Times New Roman Star"qarmaq 1,2 face="Times New Roman Star"dial. qarmaq 1,2 face="Times New Roman Star"qarmaq 1,2 face="Times New Roman Star"qarmaq 1,2 face="Times New Roman Star"qarmaq 1,2 face="Times New Roman Star"qarmaq 1,2 face="Times New Roman Star"qarmaq 1,2 face="Times New Roman Star"VEWT 238, ÝÑÒß 5, 309-310 (usually considered to be derived from *Karba-, but this is phonetically dubious). face="Times New Roman Star"*KArsak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"steppe fox face="Times New Roman Star"ñòåïíàÿ ëèñà face="Times New Roman Star"qarsaq (OUygh.) face="Times New Roman Star"qarsaq (MK ) face="Times New Roman Star"qarsaq face="Times New Roman Star"qarsaq (IM , Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"qe|rso|q face="Times New Roman Star"Garsaq face="Times New Roman Star"qarsaq face="Times New Roman Star"qarsaq face="Times New Roman Star"qarsaq face="Times New Roman Star"qarhaq face="Times New Roman Star"qarsaq face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 313, Ëåêñèêà 161, TMN 3, 442. face="Times New Roman Star"*Ka:.syk face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"groin face="Times New Roman Star"ïàõ face="Times New Roman Star"qasyg| (OUygh.) face="Times New Roman Star"kasyk face="Times New Roman Star"qasyq face="Times New Roman Star"qasyq (IM , R - Vam. ) face="Times New Roman Star"GasyG face="Times New Roman Star"Ga:syq face="Times New Roman Star"xyza face="Times New Roman Star"qat|yq (dial.) face="Times New Roman Star"VEWT 239, EDT 666, ÝÑÒß 5, 331-332, Ìóäðàê Äèññ. 179.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
1 20 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1098596 13847252
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
